|
|
 |
|
|
| |
|
A pochi passi dai nostri appartamenti in
Residence a Collalbo, hanno luogo numerose manifestazioni.
Agosto |
| Do, 1. ago 10 | Festa dei vigili del fuoco di Soprabolzano con intrattenimento musicale, specialità tipiche… sul campo delle feste a Soprabolzano |
| Lu, 2. ago 10 | Concerto serale: Brani di Robert Schumann con „Alaris Quartett“ nella Commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Ma, 3. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21
|
| Me, 4. ago 10 | Concerto della banda musicale d’Auna di Sotto in piazza ad Auna di Sotto alle ore 21 |
| Me, 4. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Gio, 5. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Ve, 6. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Ve, 6. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Sa, 7. ago 10 | Festa campestre della banda musicale di Longomoso con ingresso della banda alle ore 18.30 partendo da Collalbo/Strickerboden, successivi concerti… sul campo delle feste a Collalbo |
| Do, 8. ago 10 | Festa della banda musicale di Longomoso con ingresso della banda di Longomoso alle ore 10.15, successivi concerti delle bande musicali, grande sfilata dalla casa dell’ Ass. Longomoso alle ore 14… sul campo delle feste a Collalbo |
| Ma, 10. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Me, 11. ago 10 | Concerto della banda musicale di Soprabolzano nel padiglione a Soprabolzano alle ore 21 |
| Me, 11. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Gio, 12. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Ve, 13. ago 10 | Rittner Sommerspiele – spettacolo teatrale in lingua tedesca nella commenda di Longomoso alle ore 21 |
| Sa, 14. ago 10 | Concerto della banda musicale d’Auna di Sopra in piazza ad Auna di Sopra alle ore 20.30 |
| Sa, 14. ago 10 | Rinfresco serale dei vigili del fuoco davanti al capannone di Longostagno |
| Do, 15. ago 10 | Sagra e festa a Soprabolzano con rinfresco dalle ore 11 con concerto della banda musicale; ore 14 grande corteo con le bande musicali, gruppi di cavalieri, Goaslschnöller, Schuhplattler… successivi concerti delle bande musicali, alla sera musica da ballo |
| Me, 18. ago 10 | Concerto della banda musicale di Longomoso sulla piazza municipale a Collalbo alle ore 21 |
| Gio, 19. ago 10 | Concerto serale nella Commenda di Longomoso alle ore 21
|
| Do, 22. ago 10 | Festa dei vigili del fuoco di Longomoso a Collalbo |
| Ma, 24. ago 10 | Tra le feste più decisamente profane ricordiamo il giorno di S. Bartolomeo, il 24 agosto.
Tutte le armenti di animali, che per tutta l’estate hanno pascolato sull’Alpe Renon, vengono riunite, i contadini raggiungono il punto di raccolta e s’interrogano sulla salute delle loro bestie- che individuano con sicurezza fra tutti gli atri animali; anche molta gioventù affluisce qui sull’alpe e all’occasione si suona, si salta, si balla e si ride. Questo “Barhlmasmarkt” (tradotto: “mercatodi di San Barolomeo”) è da antichissimi tempi una festa popolare d’alpeggio, che viene celebrata anche ai nostri giorni. La piccola banda musicale di Vanga suona e diffonde le sue allegre note sull’Alpe “Schian: si mangia e si beve, si contratte e si scommette…Festa di S. Bartolomeo con inizio alle ore 10, gli animali vengono riunite alle ore 12 sull'Alpe Renon; festa campestre a Pemmern alle ore 12 (servizio navetta da Collalbo, info presso l’Ass. Turistica Renon ) |
| Gio, 26. ago 10 | Concerto della banda musicale di Longostagno sulla piazza municipale a Collalbo alle ore 2 |
| Do, 29. ago 10 | Domenica per le famiglie, organizzata dei Family Hotels Renon con giochi e divertimento, specialità tipiche… sulla fermata del trenino a Stella dalle ore 11-18 www.familyhotels-ritten.com |
Settembre |
| Me, 1. set 10 | Concerto con l’Ensemble vocale „Ad libitum“ nella commenda di Longomoso alle ore 20.30 |
| Ve, 3. set 10 | Concerto della banda musicale d’Auna di Sopra nel padiglione a Soprabolzano alle ore 20.30 |
| Do, 5. set 10 | Festa del paese con intrattenimento musicale, specialità tipiche, castello gonfiabile per i bambini… in piazza ad Auna di Sopra dalle ore 11.30 |
| Sa, 11. set 10 | Corsa ciclistica con rinfresco organizzata dall' associazione “Giovani agricoltori di Longostagno“. Punto d’incontro e partenza: Albergo Zuner - corsa fino a “Schritzenholz”-Longostagno. Prenotazione per la corsa ciclistica, tel. 348 0652439 |
| Do, 12. set 10 | Concerto della banda musicale di Soprabolzano nel padiglione a Soprabolzano alle ore 20.30 |
| Do, 12. set 10 | Sagra "Törggelekirchtag" organizzata dei vigili del fuoco di Campodazzo con S. Messa alle ore 10, dalle ore 11 festa con musica presso l’ Albergo Törggele a Campodazzo |
| Do, 12. set 10 | Sagra a „Bad Siess“ con S. Messa alle ore 11 e successiva festa |
| Me, 15. set 10 | Concerto serale nella commenda di Longomoso alle ore 20.30 |
| Do, 19. set 10 | Festa del paese con intrattenimento musicale, specialità tipiche, castello gonfiabile per i bambini… in piazza ad Auna di Sotto |
| Sa, 25. set 10 | Torneo per i bambini organizzato dell’associazione “Pferdefreunde Ritten” con inizio alle ore 15, dalle ore 20 torneo serale presso l’ Alpenranch Himmelreich a Collalbo (direzione Pemmern), info tel. 0471 352775 |
| Do, 26. set 10 | “Südtirol Cup” organizzato dell’associazione con giochi e tornei a cavallo presso l’Alpenranch Himmelreich” a Collalbo dalle ore 9, info tel. 0471 352775 |
| Do, 26. set 10 | Brunch con musica, organizzato della banda musicale di Longomoso a Collalbo |
| Ma, 28. set 10 | Concerto serale con l’Ensemble di cetra “Kleitschophones“ nella Commenda di Longomoso alle ore 20.30 |
Ottobre |
| Do, 3. ott 10 | Brunch con musica dei vigili del fuoco davanti al capannone di Longostagno |
| Do, 3. ott 10 | Concerto con "Törggelen" (grigliata, krapfen, castagne vino), organizzato della banda musicale d’ Auna di Sotto con concerti delle bande musicali sul campo delle feste ad Auna di Sotto dalle ore 14 |
| Ve, 8. ott 10 | Cabaret musicale „die Dornrosen“ nella Commenda di Longomoso alle ore 20.30 |
| Do, 10. ott 10 | Festa "Törggeln” organizzata della banda musicale di Soprabolzano con concerti, specialità tipiche “Törggelen” (vino, castagne, Krapfen…) sulla piazza Parrocchiale a Soprabolzano dalle ore 10-16. In caso di maltempo la festa viene spostata nella casa delle associaz. a Soprabolzano |
| Ve, 22. ott 10 | Concerto serale con il „Glasscherben-Quartett“nella Commenda di Longomoso alle ore 20 |
Novembre |
| Ve, 12. nov 10 | "Sänger- und Musikantenhoangart" - serata di musica popolare nel Hotel Ansitz Kematen a Collalbo dalle ore 20, prenotazione tavolo tel. 0471 356356 |
| Sa, 13. nov 10 | Ballo dei vigili del fuoco di Longostagno son intrattenimento musicale… nella casa delle associazioni ad Longostagno dalle ore 21 - prenotazioni tavolo, tel. 0471 349027 (ingresso libero) |
Dicembre |
| Me, 8. dic 10 | Avvento contadino - mercatino di Natale a Collalbo nel parco della scuola media a Collalbo (stazione) dalle ore 10-18. Contadini ed associazioni artigianali del Renon offrono specialità tipiche (punch, vin brulè, dolci…), diversi prodotti fatti in casa ed artigianali, musica… |
| Lu, 13. dic 10 | Musica nell’Avvento - brani di Natale suonati della banda musicale di Longomoso con tè caldo, Vin Brulè, biscotti... sulla piazza della chiesa a Longomoso dalle ore 10.30 |
|
|
Residence Villa Eva - Wiesenheim 4, 39054 Collalbo - Renon | Alto Adige - Italia |  +39 0471 356511  info@villaeva.it | impressum |
|
|
